メッセージ

大妻女子大学文学部英文学科は、2019年4月より「英語英文学科」として新たなスタートを切りました。これを記念して、わたくしたちは全国の高校生の皆さんにコンテストを企画いたしました。英語という第二言語を駆使して新たな英語のことわざを作ろう、というコンテストです。2019年秋から始まったこの企画〈全国高校生英語創作ことわざコンテスト〉は、今年2020年より〈全国高校生英語再生ことわざコンテスト〉に名称変更いたします。2022年までの4年間に亘って継続します。

このウェブサイトには、『英語再生ことわざハンドブック』がPDFとして掲載されていますので、まずはこれを御確認ください。そこには〈ことわざ〉というものの仕組みや働き、新たに〈ことわざ〉を生むためのヒントが示されています。このハンドブックを熟読して、本来〈ことわざ〉とはどのようなものであったかを知り、さらにはみずから〈ことわざ〉を創作していただきたい、と考えています。すでにある〈ことわざ〉には、ときに現代の社会では通用しないものもあるかもしれません。そうした〈ことわざ〉を、皆さんの新鮮な発想によって「再生」して頂きたい、と願っています。

ここにはまた、〈再生ことわざコンテスト〉に応募するための注意事項、応募フォームも掲載されていますので、ふるってのご応募をお待ちしています。

英語英文学科長
きっかわしん
吉川 信
教授
現代イギリス・アイルランド小説